Controlling crystallization damage by the use of salt inhibitors on Malta’s limestone

J. Cassar; A. Marrocchi; M. L. Santarelli; M. Muscat

doi:10.3989/mc.2008.v58.i289-290.83

Autores/as

J. Cassar Institute for Masonry and Construction Research, University of Malta, Msida
A. Marrocchi Department of Chemistry, University of Perugia, Perugia
M. L. Santarelli CISTeC Research Center in Science and Technology fore the Conservation in Cultural Heritage, University of Rome “La Sapienza”, Rome
M. Muscat Faculty of Architecture and Civil Engineering, University of Malta, Msida

DOI:

https://doi.org/10.3989/mc.2008.v58.i289-290.83

Palabras clave:

Sales, inhibidores de la cristalización, deterioro, caliza globigerina, Malta

Resumen

El principal tipo de piedra para construcción existente en las islas maltesas es la caliza globigerina, de la cual suele utilizarse la capa inferior, existiendo dos tipos: la duradera franka y la soll, de meteorización más fácil. Se retiraron de una cantera dos tipos de franka (bajda –blanca– y safra –amarilla–), así como bloques de soll. La identificación, realizada por los propietarios de la cantera, fue confirmada posteriormente mediante pruebas geoquímicas. Se estudiaron las propiedades físicas y mecánicas de las tres piedras, incluidas la resistencia a la compresión uniaxial, la absorción de agua por capilaridad, la permeabilidad y la distribución del tamaño de los poros. Los resultados de la porosimetría confirmaron los resultados de diferentes investigaciones anteriores. Soll resultó tener una porosidad total inferior con un alto porcentaje de pequeños poros y prácticamente ningún poro grande. A continuación, algunas de las piedras analizadas se trataron con diferentes concentraciones de disoluciones acuosas de un compuesto de fósforo orgánico no tóxico que contenía grupos funcionales carboxílicos como inhibidor de la sal, y del correspondiente compuesto no fosforilado. Tanto las piedras tratadas como las no tratadas se sometieron posteriormente a ensayos de cristalización de sales, empleando para ello distintas concentraciones de sulfato sódico. En las piedras no tratadas, incluso después de un solo ciclo de sal, se observó un deterioro más rápido y pronunciado en las muestras de soll que en las de franka. En el caso de las piedras tratadas, y al contrario que las no tratadas, se observó un deterioro menor y casi ningún daño. La presencia del inhibidor, incluso en concentraciones muy bajas, ayuda por tanto a que la cristalización se produzca en la superficie de la piedra y no en los poros. Con estos alentadores resultados se llegó a la conclusión de que los inhibidores de la sal pueden utilizarse para tratar la piedra infestada de sal. Se continúan las investigaciones en este sentido, empleando también NaCl/NaHCO₃.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

1. Cassar, J.: “Comparing visual and geochemical classification of limestone types: the Maltese Globigerina Limestone”. 10th International Congress on Deterioration and Conservation of Stone, 27 June – 2 July, 2004, Stockholm, Sweden, (2004), pp. 569-577.

2. Buckley, H.E.: Crystal Growth, Chapman & Hall, London, 1952.

3. Öner, M., Doğan, Ö., Öner, G.: “The influence of polyelectrolytes architecture on calcium sulphate dehydrate growth retardation”. Journal of Crystal Growth, Vol. 186 (1998), pp. 427-437. doi:10.1016/S0022-0248(97)00518-6

4. Van der Leeden, M.C., Van Rosmalen, G.M.: “Adsorption behaviour of polyelectrolytes on barium sulphate crystals”. Journal of colloid and interface science, Vol.171, (1995), pp.142-149. doi:10.1006/jcis.1995.1160

5. Marrocchi, A., Taticchi, A., Santarelli, M.L., Minuti, L., Broggi, A.: “Inibitori della crescita di cristalli di solfato di sodio in materiali lapidei. 1.” Science and Technology for Cultural Heritage, Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali, Pisa-Roma, no 1/2, (2006), pp. 101-108.

6. Marrocchi, A., Taticchi, A., Santarelli, M.L., Minuti, L., Broggi, A., Garibaldi, V.: “Acidi organici quali inibitori della cristallizzazione di sali nei materiali lapidei. 2.” Science and Technology for Cultural Heritage, Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali, Pisa-Roma, no 1/2, (2006), pp.109-114.

7. Marrocchi, A., Taticchi, A., Santarelli, M.L., Broggi, A., Minuti, L., Librando, V.: “Acidi organici quali inibitori della cristallizzazione del cloruro di sodio e di miscele cloruro di sodio-solfato di sodio nei materiali lapidei porosi. 3.” Science and Technology for Cultural Heritage, Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali, Pisa-Roma, no 1/2, (2006), pp.115-123.

8. Marrocchi, A., Santarelli, M.L., Taticchi, A., Broggi, A., Minuti, L.: “New products for the inhibition of salt efflorescences in masonries”. Proc. Workshop Argamassas de reboco para paredes antigas sujeitas à acção de sais solúveis (Lisbon, LNEC, 14-15 February 2005). National Laboratory for Civil Engineering (LNEC), Lisbon, (2006)

9. Rodriguez-Navarro, C., Linares-Fernandez, L., Doehne, E., Sebastian, E.: “Effects of ferrocyanide ions on NaCl crystallization in porous stone”. Journal of Crystal Growth, Vol. 243, (2002), pp. 503-516. doi:10.1016/S0022-0248(02)01499-9

10. Rodriguez-Navarro, C., Doehne, E., Sebastian, E.: “Influencing crystallization damage in porous materials through the use of surfactants: experimental results using sodium dodecylsulfate and cetyldimethylbenzylammonium chloride”. Langmuir, Vol.16, (2000), pp. 947-954 doi:10.1021/la990580h

11. Selwitz, C., Doehne, E.: “The evaluation of crystallization modifiers for controlling salt damage to limestone”. Journal of Cultural Heritage, Vol. 3, (2002), pp. 205-216. doi:10.1016/S1296-2074(02)01182-2

12. Houck, J., Scherer, G.W.: “Controlling stress from salt crystallization”. Proceedings of 16th European Conf. Fracture, Alexandropoulis, Greece, (2006). In print.

13. Cassar, J., Vella, A.J.: “Methodology to identify badly weathering limestone using geochemistry: case study on the Lower Globigerina Limestone of the Maltese islands”. Quarterly Journal of Engineering Geology and Hydrogeology, Vol. 36, (2003), pp. 85-96. doi:10.1144/1470-923602-007

14. BS EN 1926: 1999: Natural Stone Test Methods: Determination of Compressive Strengths.

15. Normal 4/80: Misura della Distribuzione del Volume dei Pori in Funzione del loro Diametro, 1980.

16. UNI 10859:2000 (replaces Normal 11/85): Materiali lapidei naturali ed artificiali - Determinazione dell'assorbimento dell'acqua per capillarità.

17. Cachia J.: “The mechanical and physical properties of the Globigerina Limestone as used in local masonry construction”. B.E.&A. dissertation (unpublished), University of Malta, 1985.

18. Farrugia, P.: “Porosity and related properties of local building stone”. B.E.&A. dissertation (unpublished), University of Malta, 1993.

19. Fitzner, B., Heinrichs, K., Volker, M.: “Model for salt weathering at Maltese Globigerina Limestones“. Origin, Mechanisms and Effects of Salt on Degradation of Monuments in Marine and Continental Environments. Proceedings, European Commission Research Workshop on Protection and Conservation of the European Cultural Heritage, Bari, Italy. Research Report, 4, (1995), pp. 331-344.

20. Rossi-Manaresi, R., Tucci, A.: “Pore structure and the disruptive or cementing effect of salt crystallization in various types of stone”. Studies in Conservation, Vol. 36, (1991), pp. 53-58 doi:10.2307/1506452

21. Vanzini, M., Lucarelli, L.: “How particle size distribution, surface area and pore size relate”. Proceedings of the Workshop: Porosità e Porosimetria: importanza, implicazioni e sviluppo nel settore dei beni culturali, ICCROM, Rome, 2000, Ed. Ernesto Borrelli.

22. Vanzini, M., Lucarelli, L.: “Porosity Investigation by mercury porosimetry: theory, applications and interpretations”. Proceedings of the Workshop: Porosità e Porosimetria: importanza, implicazioni e sviluppo nel settore dei beni culturali, ICCROM, Rome, 2000, Ed. Ernesto Borrelli.